北京时间12月3日，《休斯顿纪事报》对于火箭队近况做了综合报道——

　　巴蒂尔本周全勤

　　沙恩-巴蒂尔目前仍在继续执行自己的康复计划，上周他复出参加了两场比赛，不过他缺席了丹佛之旅。巴蒂尔表示：“我感觉不错，上场比赛是个客场，而且是背靠背作战，所以我缺席了比赛。我希望自己以后不再缺席任何比赛。我现在只是不能旅行，到丹佛要2个半小时，我的脚也许会肿得跟感恩节的南瓜一样。这肯定不好，肯定会让我这周缺席更多的比赛，所以我们特别谨慎，让我在家休息。我希望这周参加全部的比赛。”

　　漠视积分榜

　　休斯顿火箭队目前的战绩为11胜7负，排在西南赛区的第一位。在整个西部联盟，火箭队排在第四位。不过罗恩-阿泰斯特并不关心积分榜，他更为关心的是如何融入新的球队，如果帮助球队克服现在的伤病问题，而积分榜只是最后一位的事情。阿泰斯特说道：“当你进入了季后赛，不管你排在第几位，你就要去打败一切的对手，才能获得总冠军。所以，我根本不关心种子排位。”

　　战胜伤病

　　主帅里克-阿德尔曼希望球队能够战胜伤病，保持健康状态进入季后赛。 阿德尔曼说道：“在这个赛季的训练营上，我就告诉小伙子们，我的球队从来没有那么多人在夏天进行过手术。这是我们现在必须处理的事情，去年我们就熬过12月份，到了第二年的一月份，我们就开始赢球了。”上赛季，火箭队伤病情况同样严重，麦迪在12月份和1月份期间也曾缺席三周时间。不过在2月份，火箭队实现了史无前例的22连胜。

　　快船近况

　　快船队是西部垫底球队的大热门，该队中锋克里斯-卡曼受伤，肯定缺席明天和火箭队的比赛。不过快船队最近通过交易引进了扎克-兰多夫，此人是一名场均得到20＋10的猛将。巴伦-戴维斯是一名有身体、冲击力强的控卫，阿尔斯通、海德和布鲁克斯组成的小个后卫线将面临他的严峻考验。在两队本赛季的第一次交锋上（11月8日），火箭队客场以92-83获胜，那场比赛麦迪旧伤发作，仅打了25分钟时间，仅得2分。（搜狐体育 小天）