对于别人,他会恩怨必报;对于生活,他会用音乐和历史文化装点;对于足球,他会努力让所有人都满意。对于将来,他会开始考虑自己和家庭。
一道填空题
接受李响专访时,邓加几乎有求必应,包括拿着前者送的弥勒佛木雕拍照(上图)。最后,李响用
英语写“对你来说,足球是____”让邓加填空。“生活、和平、快乐和所有民族的融合”,
邓加用葡萄牙语写上答案。
本刊记者李响与邓加合影
秦皇岛海景假日酒店大堂,被一群中国工作人员包围的罗纳尔迪尼奥不停地摆手,脸上挂着他的招牌笑容,“对不起,我不能给你们签名,教练说了,这要等到比赛结束。”8月11日,巴西队刚刚从沈阳转战秦皇岛,备战两天后与中国队的比赛,此时他们已经稳获小组出线权。
“快,快,多进些球!”三天后,沈阳奥体训练场,巴西队主教练邓加冲着罗纳尔迪尼奥的队友帕托和来自曼联的安德森等人发号施令。他的声音并不高昂,但却透露着不容置疑的威严。边路传中,帕托打门,被守门员扑出。站在门前指挥的邓加补射,球打在横梁上。
“我们遇到了太多的问题,饮食、训练场地、训练时间安排,还有球衣,这对队伍都有不好的影响。”采访中,邓加跟我抱怨。巴西队刚开始在沈阳备战小组赛时,他就明确表达过类似的不满。
仍然是20多年前的那个邓加,强硬、直言、不留情面。只不过,那时他是队长邓加,现在,他是主帅邓加。
他在世界杯赛场上喝斥天才射手贝贝托,即使是桀骜不驯的“独狼”罗马里奥也对这位更衣室老大怕上三分。他不 在意人们的指责——“丑陋足球”、“防守足球”,简单、果断、高效,这是他对一个后腰的最精确理解。
1990年到1998年,巴西足球的“邓加时代”,前四年,他被推崇“美丽足球”的人诟病;后四年,他是雄心和意志力的象征。
19胜6平3负,即使在过去的两年里取得如此战绩,从未有任何执教经历的邓加依然被苛刻的巴西国内媒体批判。这是在巴西才会发生的事。从他上任的第一天起,就清楚他将面对的一切。
8年前,他曾经对巴西足协的第一次邀请说“不”,传闻说因为他看不惯足协的管理和运营方式。他的拒绝成就了后来的斯科拉里。2006年,他接手巴西队。也许,他正在试图改变。
他对记者送给他的一脸憨笑的弥勒佛木雕爱不释手,一贯严肃的面庞露出了难得的笑容,额头上深刻的条纹突然舒展开来,“我家里收藏着很多这样的东西,我喜欢了解不同的历史文化。”对于曾经在欧亚大陆上闯荡的邓加,足球承载的绝不仅仅是纯粹的胜利和失败,而是“生活、和平、快乐和所有民族的融合”。
8月19日,巴西止步四强,但巴西足球进入“邓加时代”的步伐不会停止。
体育画报:奥运会开赛后,你宣称巴西只为金牌而来。你还将自己在1984年奥运会上赢得的银牌带来,拿给所有的队员们,告诉他们希望这一次他们能让银色变为金色。
邓加:有人建议我将这枚奖牌带来,我想通过这样的方式让队员们明白,参加奥运会是多么重要的一件事,代表巴西国奥队是一种荣誉。他们必须承担任务,学会和压力一起生活。当年,我为没能获得金牌而感到遗憾。巴西足球赢得了很多奖杯,又有一代代优秀的球员,唯独缺少这样一块金牌,我们必须赢得它。现在这个机会再次出现在面前,所以我们一直充满斗志和热情地工作着,为了实现这个目标。
体育画报:我有这样一种感觉:相比欧洲球队,巴西队要格外重视奥运会的比赛,是这样吗?
邓加:我不这样认为。过去的4年里,欧洲球队一直在为奥运会潜心备战;而我们的情况却是,在奥运会开始前15天,东拼西凑组织一支队伍,才开始真正意义上的备战工作。
很长时间里, 作为主教练, 我都不知道到底有哪些球员可以参加奥运会,有的队员是在和俱乐部进行季前备战,有的队员则是体能状况不理想,怎么将这些球员捏合成一支球队是个难题。可以说,在小组赛首场比赛打响前,我们都不知道球队中究竟哪些球员能够上场。
谁不服? 场边,邓加双手比划,指点队员。拥有伟大球员时代的他有足够的
资本镇住队员。
体育画报:前些日子在广州,你的老乡、切尔西主帅斯科拉里对我说,如果他是国际足联主席,会将参加奥运会男足比赛的国家队年龄限制在21岁以下。
邓加:呵呵,在我看来,参加奥运会的球队应该是U18球队!21岁以下的这个限制仍然是非常高的,因为我们队中的帕托只有19岁,但他也遇到了俱乐部不愿放其参加奥运会的问题。同样,我们跟曼联协调了很久,19岁的安德森才得以参赛,而卢卡斯也是如此遭遇。听说现在问题正在得到解决,国际足联已经在考虑改变参赛球员的年龄限制,以减少与职业足球的冲突。这是件好事。
体育画报:据说因为球衣上的巴西足协与五星标志,你们被国际奥委会要求更换比赛服装,因为按照规定,这样的标志不能出现在球衣上?
邓加:确实,我们遇到了一些政治问题还有争议性话题,尽管它和球场上的事情没有半点关联。像球衣这件事,这些都破坏了球队气氛。此外,还有比如饮食、训练场地和时间等类似的事情都不大顺利。不过,我觉得正是这些挫折让我们有了前进的动力,更渴望获得最大的胜利。
体育画报:毫无疑问,罗纳尔迪尼奥是本届奥运会上最耀眼的明星之一。你对他如何评价?
邓加:非常好,奥运会上他的状态恢复了很多。奥运会开始前,他已经4个月没有踢过一场正式比赛了,而且还饱受伤病的困扰。但在奥运会上, 他一场比赛比一场比赛表现出色,可以感觉到他逐渐找回了球场上的灵感和创造力,他的笑容灿烂,正在享受足球的快乐。
体育画报:在这支巴西国奥队中,既有罗纳尔迪尼奥这样的成名球星,又有帕托这样的后起之秀,还有一些本土年轻球员,你怎样将这些人糅合在一起?
邓加:可以这么说,我从来都对球员一视同仁, 因为他们都是巴西国家队、国奥队中的一员,理应获得同等对待, 获得一样的尊重。所有的比赛,都是团队共同参与的。当然,有的球员在场上确实因为自身的出色发挥,而显得与众不同。但这只属于你在场内赢得的个人荣誉,当你和一个集体一起工作时,必须清楚集体规则是适用于每个人的。在生活中,所有人都拥有属于各自的机会,并要好好把握。然后,你会因此而受益出名。
体育画报:罗纳尔迪尼奥会不会有点特殊待遇呢?
邓加:当然不会。对于我们来说,他是重要的一员,而且不仅在球场内,他在全队中的行为举止都起到了表率作用。这样的球员可以帮助教练开展工作,他已经很有名了,也获得了很多的荣誉,但是他一直和身边的年轻人一起全力地训练,让年轻人都围在他的身边。所有人都看得到,罗纳尔迪尼奥在队内遵守团队规定,尊重所有人,从来不会耍大牌。
体育画报:在球员时代,你是更衣室里的领袖、场上的队长,现在作为主教练,与一队之长有何不同?
邓加:作为队长,你只需考虑球队和比赛就行了。但作为主帅,就必须考虑到一切。而且,作为巴西队的主帅,压力之巨大超出人们的想象,换了普通人,我想恐怕很难从容地在这样的压力下生活。我要仔细思考发生在我身边的所有事情,努力做到让所有人高兴满意。也许,在其他国家,他们的国家队主帅不必操心这么多事情,但在巴西你就必须要这样。有时,有一些责任是你本来不用承担的,但坐在这个位置上,你就必须要承担,并且对一切负责。
体育画报:当初你想过有朝一日会执教巴西队吗?而且据说2000年,你曾经拒绝了这样的邀请。
邓加:说句实话,没有。出任巴西国家队主教练前,我曾想过有机会的话也许可以协助巴西队教练工作,但是没想过成为球队的主帅。当我拥有这个机会后,就全力以赴地想在这个位置上做到最好。因为对我的祖国而言,它代表了太多太多。当需要做出改变的时候,就不能一味拘泥于过去。我很庆幸自己的这个决定,它让我现在可以以巴西主帅的身份来到这里。虽然它同样意味着我会承受巨大的压力,但我会以一种成熟的态度面对这一切。
体育画报:你是个性格教练,这样强的个性是如何形成的呢?
邓加:从童年时就养成的吧。那时我还小,家境并不富裕,所以我们全家都要工作、赚钱,这样才能谋生,才能生活得更舒适些。我做人的原则是:你用什么样的方式对我,我就会用什么样的方式对你。所以,我坚持认为做人应当坦诚、透明,诚实是一种美德。人们可以说一些狠话,但它必须是真的,不能违背事实。另一方面,我觉得必须尊重所有人。如果我确实犯了错误,那我会道歉,这没有什么。生活中我希望保持谦虚低调,我是个有自知之明的人。每个人都不完美,优点和缺点共存。
软硬两手抓 邓加微笑地看着自己的队员闲聊。治军严厉的他,懂得适时的调整。
体育画报:一年前的这个时候,巴西队在美洲杯决赛中3比0战胜了阿根廷。而在你成为巴西国家队主帅后不久,也曾在友谊赛中大胜阿根廷。但是这一次,阿根廷队表现更出色。
邓加:在奥运会这样的赛场上,我们尊重每一个对手,把每场比赛都当成我们的最后一战。阿根廷是一支伟大的球队,巴西和阿根廷永远都拥有天才和最出色的冠军球员,但仅仅拥有他们不等于拥有一支团队,因为一支优秀团队的形成还需要很多其他的因素。历史上我们互有胜负,我想这种局面还会持续下去。
体育画报:球员时代,你是一位出色的后腰,在你看来,目前的巴西队中,谁是这个位置上的最佳人选呢?
邓加:现在的足球和我那个时代有很大的不同,每个队都会在中场布置更多的人。在这支巴西队中,卢卡斯踢得非常不错,利马和拉米雷斯也都很棒,我们拥有很多出色灵活的球员,他们可以胜任许多位置,他们都是天才球员。不过,相比之下,现在打这个位置的卢卡斯最为合适吧,经过英超的历练,他越来越成熟了。他是一位很负责任的球员,对我们而言非常重要。
体育画报:如今的球员和你那个时代的球员有了很大不同。
邓加:这很正常,整个世界都在变,足球也在变。现在这代球员承受着比我们那时候更多的压力,还要考虑到市场问题,这让他们很多时候都不能轻易离开酒店,而是被封闭在里面。他们的收入确实比我们高多了,可代价却是生活质量的下降。
体育画报:工作中的邓加是一个非常严谨的人。球场外的邓加是什么样子呢?
邓加:最多的时候是待在家里,和家人在一起,我最喜欢和孩子们在一起,外出吃饭、散步。他们知道我承受了很多的压力,一直在竭尽全力地支持我、配合我。像我在中国比赛,如果家里出现什么问题,他们给我打电话也没办法,因为现在占据我脑海的只有工作,他们只能自己解决问题。所以,只要我一有时间,就会尽可能地陪伴他们,他们为我做出了太多的牺牲,大过我所做出的牺牲。当然,我也会出去旅游,或者是和朋友们聚会。总之,我的业余生活是很简单的,也很平静。我有很多朋友,我更愿意和自己喜欢的人交往。
体育画报:米卢说他什么球都喜欢玩,你除了足球之外,有什么别的爱好吗?
邓加:呵呵,爱好第一是足球,第二是足球,第三还是足球。当然,闲暇时间我也听听音乐,音乐和足球的关系很近,都是富有激情和韵律的。我和朋友一起聚会吃饭的时候,特别喜欢和他们聊聊不同地方的历史、文化和风土人情。现在在中国,所以我也很有兴趣读一些关于中国历史的书籍,想了解曾在这块土地上发生的事情,这里的人们是怎样生活的,性格特点又是什么等等。
体育画报:假如邓加离开了足球世界,那么你会从事什么样的工作呢?
邓加:在出任巴西国家队主帅前,我和孩子们在巴西有自己的生意。现在,空闲时间我还要处理一些生意上的事情。所以,如果有一天我真的放下了足球,那很可能会把全部时间留给家人和自己的生意。
体育画报:你曾在日本踢了很长时间的球,对于亚洲足球应该很了解。你如何看待亚洲足球和中国足球?
邓加:过去的这段时间里,亚洲足球发展得很快,日本就是最好的例子。在米卢的带领下,中国足球水平也曾获得了很大的提高。但问题的关键是,在经历了这样的进步之后,当这些伟大的教练们离去后,这里的足球却缺乏一种发展的连贯性,重新回到起点。足球是瞬息万变的,时刻都在发生着革新与创造。这就要求人们必须及时吸收新的理念,适应新的时代,这可不是件容易的事情。