客场挑战凯尔特人，莫·威廉姆斯在第四节狂砍14分，帮助骑士逆转对手。

图：Elsa/ NBAE via Getty Images

     凯尔特人和骑士互为劲敌。然而如绿衫军周五所见，勒布朗·詹姆斯变得异常高大。

     · 王牌对决
     我得承认，联盟最激烈的对决非骑士凯尔特人莫属。“从某些方面来说，这是竞争最激烈的比赛，”凯尔特人主帅多克·里弗斯深表赞同。“湖人和凯尔特人是最顶级的较量，这一点你无法否认。但是就比赛风格而言，对阵骑士的比赛更加激烈和精彩。”

      过去两年每次交手，两支球队都试图从防守上遏制对手，就像上世纪60年代的NFL冠军决赛再现。

     “我不由得回想起当年比赛的情景，”里弗斯回忆着他的时代，“比如乔丹后期公牛和尼克斯的交锋。当两支球队拥有诸多相似之处，这就是一场伟大的比赛。场面也许会难看，比如得分很低，但它依然是一场伟大的比赛。”

      本周五，骑士以108比88大胜凯尔特人，结束客场挑战绿衫军九连败的耻辱。比赛第二节，奥尼尔“严重”扭伤右手指，被迫中途退出比赛（周六客场挑战猛龙，沙克继续缺席比赛，等待进一步检查结果）。

       “我们在波士顿屡屡受挫，”本场比赛，勒布朗狂砍36分，贡献9次助攻，仅有2次失误。尽管如此，“小皇帝”表现得相当谦逊。“这与你打败的对手是谁无关，”他继续说道。“而是与球队的表现有关。我们要始终保持向前的劲头，强势冲击季后赛。”

      25岁的年龄，30岁的智慧，35岁的阅历，这是对詹姆斯的真实写照。相比之下，老将云集的凯尔特人反而更需要拓宽视野。NBA不相信灰姑娘童话的存在，因为只有坚持不懈的付出才是成功之道。

        新赛季至今，加内特都在宣扬全力以赴的重要性，但是他始终无法逃离伤病的困扰。

        “我知道你们已经厌倦了这样的话题，我只能深表歉意，”加内特说。“口说无凭，需要行动来证明，你们说对了。多克曾说过，‘你必须坚持到最后，’我们必须那样做。直到队员们痛下决心，我们才能摆脱困境。”

      全盘否定凯尔特人之前，我们必须牢记三点：（1）新赛季揭幕战，凯尔特人追平14分差距，打破做客克利夫兰12场不胜的魔咒。（2）由于右手指扭伤，保罗·皮尔斯缺战本场比赛。（3）绿衫军的溃败在预料之中，因为他们未能坚持奋战48分钟。不过凯尔特人上半场的表现相当惊人，拉简·朗多主导球队节奏，加内特从旁辅助。假如加内特腿部力量不断加强，假如全队将本次失利牢记于心…

       我们只能希望如此。没人有义务做出这样乐观的预测：我们不过是提醒大家不要太早失去耐心。

     · 控卫过招
     2月18号，莫·威廉姆斯不慎扭伤左肩，并因此缺战一个月。复出之后，他暂时陷入了低迷。“时间不会长，”威廉姆斯在赛前告诉我。“也许今晚我就会实现突破。”

      威廉姆斯迫切期待和朗多过招，后者取代他成为全明星阵容的替补控卫。“他控制着球，所以你要做好挡拆的充分准备，”威廉姆斯说道。“你必须把他逼出熟悉的区域，逼着他跳投—更多地投篮。”

      结果适得其反—首节途中，凯尔特人取得21比12的领先；朗多7投5中，并贡献5次助攻。反观威廉姆斯在防守端表现疲软，首节第八分钟被主帅替换下场。

      事实证明，只有骑士全体通力合作才能扼制朗多的威力。当詹姆斯开始统治进攻端，凯尔特人节奏明显放慢，到最后甚至全体停止跑动。骑士追平将近20分的差距，并在第四节上演大爆发。威廉姆斯三分频频命中，绿衫军防守毫无章法可言，朗多屡屡失手。

      “赛后我告诉他，‘欢迎回来。欢迎回来，莫。’”威廉姆斯说道。

      威廉姆斯和朗多同得19分，但是前者出手次数少6次，上场时间相差14分钟（威廉姆斯上场31分钟，13投7中）。我向威廉姆斯提起他赛前的预测。“噢，没错，”他的眼神突然一亮。“写下来吧。”

      · 重大收获
      沙克加盟（与魔术交锋时限制德怀特·霍华德），签下安托万·贾米森，这两笔交易大大提升了骑士的整体实力，但是骑士本赛季最大的收获还是安德森·瓦莱乔。效力骑士第六年，这位替补大个子取得了重大突破。

     上半场比赛，瓦莱乔的气势压过加内特—整场得分比加内特高出4分（14-10），出手次数还少三次。瓦莱乔7投6中，得分方式灵活多样：既可以出手19英尺的跳投，也可以补篮得分。他的传球效率大大提高，防守到位，大有超过加内特之势。瓦莱乔上演三次盖帽，制造犯规，有效扼制了朗多的突破。

     如果加内特没办法找回状态，那么凯尔特人在季后赛对阵中也就无望击败骑士。

     · 获胜渴望
      比赛之前，凯尔特人主场播放着气势雄壮的军乐，屏幕上播放着两年前夺冠的精彩集锦，其中包括七场大战击败骑士。骑士并没有抬头看屏幕上的画面。总冠军是笼罩在他们头上的乌云，也是梦寐以求的渴望。

       今年夏天，骑士很有可能失去小皇帝，这就逼得他们只能背水一战。先后引进强援沙克和贾米森，外加安东尼·帕克和加马里奥·穆恩，骑士采取一系列大动作，目的都是为了安抚詹姆斯，向总冠军发起强烈冲击。

     凯尔特人面临着相似的压力，但是远没有骑士严重。毫无疑问，凯尔特人现在必须取胜，因为33岁的加内特饱受膝伤困扰，34岁的雷·阿伦将在七月恢复自由身，而绿衫军难以填补他留下的漏洞。凯尔特人对总冠军的渴望不及骑士迫切，因为他们拥有17座总冠军奖杯。球员的健康和年龄将严重阻碍他们夺冠，而球队对此无能为力。

    · 未来走势
     客场逆转凯尔特人，骑士更加相信，他们经历过太过季后赛失利（过去三年相继倒在马刺，凯尔特人和魔术脚下），这一点小小的胜利不足以庆祝。

      我在比赛之前问詹姆斯，骑士阵中人才是否太过饱和。联盟有人指出，骑士前场早已是人才济济—沙克，瓦莱乔，J.J.希克森，还有伤愈复出的里昂·鲍威。贾米森新近加盟，而大Z有望在下个月重回克利夫兰。

     “这是一个甜蜜的烦恼，”詹姆斯回答道。

     当天晚些时候，他又旧话重提。“有人曾说我们拥有太多大个子。”詹姆斯回忆道，很明显事实不是如此。这是一支实力雄厚，技术全面的球队。球员们保持谦虚的态度，在赛场上顽强奋战。凯尔特人原本大有希望击败骑士，而现在他们意识到，对手不会原地踏步。骑士只会越飞越高。

      SI.COM原文链接：Weekly Countdown: Cavs-Celtics rivalry still great