要想在NBA上演跳投，女球员必须进攻性和球技兼备。

图：Christian Petersen/Getty Images

      NBA从来都是男人的世界。我们不由得好奇：有朝一日，女人能否在NBA赛场上挥洒汗水？这并非痴人说梦，原因何在？ＳＩ将为你详细解读。

     理由一  大卫·斯特恩不排除可能

     周二，我有幸在联盟会议室采访了斯特恩。我问他，NBA有没有可能成为女球员的舞台。

     “当然，”他笃定地回答道。“完全有可能。”
接下来，他一边解释着理由，一边玩笑似地要求我转移话题，这样他就不用成为实现这一重大突破的推手，得罪他的球员，教练和管理人员。但是我们都知道这事存在很大可能，因为NBA最有分量的人都表示赞同。

     了解这一席话的背景至关重要，因为这不是什么偶然透露的宠物计划。上个月，SI的一位编辑要求我构思篮球界未来十年的发展，其中我就有想到女球员参与NBA比赛。于是我决定去请教斯特恩的想法。上周，我预约对他进行采访，而且我事先提及会问他有关女球员加盟NBA的事情，因为我不想让他措手不及。所以你知道他的答案经过了深思熟虑。

     话说回来，他还能给出怎样的答案？如果断然否决—禁止女球员加入NBA—他势必会被批评性别歧视，低估WNBA球员的实力。

     在我看来，斯特恩并不特别渴望实现女球员入主NBA这一目标。不过既然他已经回答了这个问题，我相信他也会欣然接受这一历史使命。

     回顾斯特恩的职业生涯，我们会发现他的远见和野心超越了WNBA的需求。如果女球员在NBA赛场上发挥出色，这一突破堪比杰克·罗宾逊1947年打破棒球场上的种族壁垒，而且意义更为深远。这一消息将震惊世界。多年来，斯特恩致力于NBA全球化，因此世界各地的女性将有机会看到女球员出现在迈克尔·乔丹和勒布朗·詹姆斯当道的联盟。这是史无前例的体育成就。

     我问斯特恩，十年之内会不会有女球员登陆NBA。

     “也许吧，”他回答道。“我不想与球员或是教练发生任何有关于此的纷争，但是我相信可能性存在。”

     理由二  巨大的轰动效应

     “那真是难以置信，”凯尔特人主帅多克·里弗斯如是说，这就意味着此事将引发空前的关注。“如果能实现的话，对所有人来说都是一个大震撼…关键在于她到底是上场比赛，还是只是成为球队的一员？如果她只是加入球队，并没有太多上场机会，到最后大家的关注度就会逐渐降低。但是如果他上场比赛，提升球队实力，帮助斩获胜利，那就真是大震撼。”

     有关女球员加盟NBA的想法出乎斯特恩意料之外，但同时也是顺理成章之事。通过“篮球无国界”等活动，他大大推广了NBA在世界各地的影响力。如果女球员能成功登陆NBA，相信会吸引一大批新观众。

      “公众的反响肯定会很强烈，”篮网总经理兼临时主帅基基·范德维奇表示。“不管你在中国，欧洲，或者非洲，篮球是共同的语言，它打破了地域的界限。这是全世界通用的语言，又有一堵高墙被拆毁。真是令人激动，这是大势所趋。”

     谁将成为“首位NBA女球员”？众人自然会将目光再度投向WNBA。从现在开始，WNBA里的每一位优秀球员都会被看成种子选手。她的实力是否足以抗衡男球员？要想实现重大飞跃，她应该从哪些方面开始努力？

     某些NBA球队老板会考虑引进首位女球员，尽管目的很可能只是刺激球票销量。“如果挑对了人，效果肯定不错，特别当她是一位能上场的球员，”篮网主席罗德·索恩说道。“一开始我们会想，‘哇，我要看看。我还从没看过男女球员同场竞技，我一定要看看…’如果她表现稳定，球队肯定会受益。”

      理由三  女子篮球发展势头强劲

     当我问小牛当家球星诺维茨基，女人能不能在NBA打球时，他反问我是不是说真的。我想他没有鄙视的意思，他只是从来没考虑过这个可能性。“从技术层面来看，当然没问题，”他的言下之意是女球员的投篮和控球技术能达到NBA水准。“但是从身体角度来讲，很困难。就连联盟的小个子也很强壮，体力充沛。”

     女球员能不能赶上NBA悍将的速度和力量，这是许多联盟内部人士担心的问题。“我觉得身体素质根本没得比，”某位不愿透露姓名的联盟总经理表示。“我相信她们的技术没问题；如果让WNBA顶级精英和NBA巨星比罚球，我想她们的命中率并不比男将低。”

     “但是想想NBA的速度，体力和力量，她们承受不了那样的身体冲撞，速度和力量也难以跟上男球员。就目前来说她们还不可能。为什么田纳西女篮教练帕特·萨米特要有男陪练？因为她希望球员们在训练中适应那样的高强度，因为男陪练的实力高过替补球员。美国许多女子球队都在采用这一战术。

     “我喜欢这样的提议，这对篮球发展有利，而且也无损NBA的发展。有没有人另有目的？也许吧。但是这不可能发生。她们没机会上场比赛。”

     斯特恩承认这样的怀疑有道理，但同时也对此进行了反驳。“看看世界纪录，就说田径界吧，你可以看到女运动员的水平已经有了很大提升，”斯特恩说。“看看WNBA，你也会发现投篮命中率，传球之类的数据大为进步。”

     “再来看看网球运动，”斯特恩继续说道。“女球员非常伟大，事实上在某些时候她们的发球速度超过了巡回赛男球员，比如小威廉姆斯的发球，然而你始终觉得她们无法与男网球运动相抗衡。”

     “但是篮球是一项五人通力合作的运动，你们各司其职，每个人可以扮演很多角色。未来十年左右，我想我们有望看到男女球员同场竞技。至于身体因素，我会交由专业人士去研究…我们必须找到一位身体强壮的女球员，她渴望上场比赛，而且表现不错。”

     索恩强调讨论的主题会不停变化，因为女球员在不断进步。“我是WNBA的忠实球迷—我亲自去现场看比赛，我在电视上看比赛—女子篮球运动的水平在过去五六年得到不可思议的发展，”索恩说。“我相信某个时候会出现一位能够与男球员同场竞技的女球员”

     谁敢说未来四五年内，田纳西或是康涅狄格大学生中不会出现女子版的“勒布朗·詹姆斯”？斯特恩知道现在提出这一话题肯定会突然引发一阵热议，从而使NBA做好心理准备，也许某一天NBA拉斯维加斯的夏训营中会出现女球员的身影。

     理由四  NBA规则改变扫除障碍

     十年之前，这一话题根本不可能出现，当时的NBA比赛对体力要求更高。“没有禁止hand-check之前，强壮的防守球员在举手之间就可阻止你，”68岁的索恩回忆道。“K.C.琼斯—我记得刚进联盟的第一年，他在比赛时经常把手放在我的腰上，然后把我随心所欲地甩向任何地方。换做现在，你肯定会被吹犯规，久而久之你的首发位置也就不保（注：hand-check为一种防守技术，即用手接触对方的身体来跟踪对手的位置）。

     看着小个子NBA后卫在三分线附近自由跑动，你不禁好奇女球员能不能也这样。“那是为技术精湛的球员制造机会，”斯特恩说起废除hand-check规则。“问题随之出现：当女球员练就一身高超球技，她能不能和男球员对抗？我想答案是肯定的，我想是的。”

     也许WNBA的MVP黛安娜·桃乐丝就是典范，身高6尺的她曾经率领水银队勇夺总冠军。她身体强壮，投篮和控球技术俱佳，进攻力十足。为了弥补身体上的劣势，NBA首位女球员必须是出色的得分手和控球手，擅长为队友制造机会。她必须英勇善战，信心十足。

     “但是你有所不知，”范德维奇说。“联盟有很多球员都是专业户—他们的职责就是投篮得分。谁敢说WNBA的球员不能胜任？”

     布兰奇·瑞基（时任布鲁克林道奇队总经理）经过仔细挑选，签下美国大联盟第一位黑人球员杰克·罗宾逊；斯特恩也会告诫球队耐心挑选首位NBA女球员。也许她属于新生代球星，比如洛杉矶火花队的坎达斯·帕克，或者是印第安纳狂热队的塔米卡·凯琴斯。

    “我不会说这是空想，因为一直以来人们都在对不同的人群评头论足，但事实证明他们都是错的。”尼克斯主席唐尼·沃尔什说。“我相信会有一个女孩具备这样的水准。如果出现的话，她就有可能在NBA打比赛。”

     “我看WNBA的比赛，这些女孩的表现好得出乎我意料，”68岁的沃尔什说道。“我曾经告诉过拉里·布朗，‘我觉得她们比大学时代的我们厉害。’他还冲我发火，但是我是说真的。我说，‘拉里，她们就像我们以前。她们经常在篮筐下活动，她们不会跳投，不会灌篮。但是她们知道怎么打比赛，她们会突破，会投篮。她们很棒。’”

      理由五  联盟早有先例

      安·梅耶斯·德莱斯黛尔，WNBA冠军水银队的总经理，是迄今为止唯一签下NBA合约的女球员。１９７９年，她与印第安纳步行者签下一纸合约，遗憾的是在赛季前被球队放弃。在此之前，她效力于UCLA，并三次入选全美明星阵容。

     “之前媒体一直很喜欢我，”身高５尺９的梅耶斯回忆道，但是当她与步行者签约之后，情况瞬间发生改变。“记得在发布会上，我被媒体肆意攻击，‘你在干什么，你在抢男人的饭碗，你不能比赛，你太慢了，你肯定会受伤的，你太矮了，诸如此类的话’。但是当有人给你机会，你如何能够拒绝？”

     这一次，NBA女球员的处境将发生重大改变，因为像梅耶斯和南希·利伯曼等前辈已经为她们铺平了道路。过去十年，女子篮球运动取得了迅速发展，凯琴斯和帕克等新生代球员获得了越来越多的尊重，所以你才会看到詹姆斯和科比观看奥运会女篮比赛。

     “如果她是一位真正的职业球员，而不是现代的艾迪·盖德（注：大联盟历史上最矮的球员，身高仅为3英尺7英寸），”小牛老板马克·库班说，“那就很好。”其他球员会不会尊重她呢？

       “前提是她能打比赛，”库班说。“如果只是出于商业考虑，队友们就会讨厌她抢占了其他人的位置。”

     综上所述，我相信斯特恩和NBA只是在等待合适的人选出现。如果真是女子版的勒布朗·詹姆斯，那么她将受到全体NBA球员的欢迎，她所在球队的当家球星也会无条件地尊重她。

     要说有人会紧张的话，那也是她的对手。“没错，那些防守她的球员自然不想被打败，”小牛主教德维恩·卡西表示。“我发现女子运动和男子运动的差距越来越小。你会发现前NBA主帅执教WNBA球队，你会发现两个联盟的球队拥有很多相似之处—进攻体系，挡拆战术，防守理念。身体差异是女球员最大的短板，防守时会表现得最为明显。”

     “但是从技术上来讲，她们已经具备一切要素，”５２岁的卡西说。“在我死之前我会看到这一幕—或者至少离这一梦想实现越来越近。”

     SI.COM原文链接：Weekly Countdown: A woman's place could soon be in the NBA