首 页 足球 篮球 综合 杂志 电子版 泳装 博客 论坛 猜球游戏
  所在位置:首页 > 作者专栏 > Marty Burns >易建联:请遵守NBA的游戏规则

易建联:请遵守NBA的游戏规则

作者:Marty Burns     译者:SI.COM    发表日期:2007-10-11 11:31:33    

选秀后,易建联对他的NBA前途很少谈论

    两年前,NBA选秀,当雄鹿球队经理拉里. 哈里斯以6.3%的小机率抽中一号签位时,一切都在昭示着他是多么的幸运。

    而现在,是他为此做出补偿的时候了。

    上周,当哈里斯以顺位第六的身份抽中来自中国的新秀易建联时,他还以为自己为球队做了一件了不起的大事。

    易建联被认为是NBA的潜力新星。身高6英尺11的他,作为前锋,无论得分,篮板,过人还是罚球,都可圈可点,甚至有人将他与诺维茨基拿来作比较。

    只是不幸的哈里斯如何也想不明白,这么好端端的一桩美好姻缘,怎么就变成了一场噩梦了呢?

    易建联明显不愿意呆在布鲁镇(Brew Town, 雄鹿队在所地)这个小地方——至少他背后的一众幕僚们是极不情愿的,这其中就包括臭名远播的球员经纪人丹. 费根。他们希望易建联所在的球队能够面向庞大的亚洲市场。

   “我们决不会就此坐以待毙,”本周二,赵刚——易建联的发言人之一——这样告诉《中国日报》,“我们正在为易建联在雄鹿的未来打算,并寻找着可能的交换机会。”
那一头,哈里斯却从没这么打算过。

   “我们不会把他卖掉,”哈里斯这样告诉《体育画报》,“我们都很喜欢他,而且我们也都认为,对他来说,这是一个很棒的机会。他很快就有机会上场为一支优秀的球队效力。这难道还不够么?”

    哈里斯打算本周二下午拉斯维加斯NBA夏季联赛会晤易建联时,亲自把这个问题给定下来。届时,易建联的身份是中国国家篮球队的一员,而雄鹿队也会前往参加。

    目前为止。雄鹿方面还没有得到易建联的任何回复。他们已经想尽办法,以求同易建联取得联系,但都遭到易建联幕僚们婉拒。即便是球队老板,同时也是美国参议员的赫布. 科尔的亲笔信,也无法打动易建联。

    想要让费根回心转意已经是不可能了,但至少目前他还没有下一步的行动——从这点来说,雄鹿方面还是安全的。

    早有报道称,金州勇士才是易建联意向球队榜上的NO.1。绿湾有着大量的亚洲球迷,而且据说对易建联也极有兴趣。另外,作为交换条件,本次选秀中,刚刚落入勇士队手里的布兰登. 赖特——北卡罗莱纳大一前锋对雄鹿也颇有诱惑力,后者据说一度是雄鹿选秀时的热门人选。

    但是,据有关消息透露,勇士还并未向雄鹿提及此事,另外,勇士对易建联的兴趣到底是真是假,是多是少,也还不甚明确。

    未来日子里可供参考的就是要看勇士是否会与赖特签下正式合约,NBA的球员一旦签约,60天内就禁止被再次交易。如果这样,易建联转到金州队就基本无望了。

    其实,哈里斯并不是因此而郁闷的第一人。想当年(1999年),新秀史蒂夫. 弗朗西斯就因为不满意被选到灰熊队,而拒绝上场比赛,终于逃出了温哥华;而更早之前(1989年),当丹尼. 费力以第二顺位被洛杉矶快船队挑到时,他也拒绝上场效力。

  “这种事儿在我们东部倒是不常发生。”魔术队主席,曾长时间担任球队经历的帕特. 威廉姆斯说道。

  “这让我想到92年,沙奎尔(奥尼尔)也不愿意来我们球队。其实从我们的签位下来后,他的经纪人(Leonard Armato)就明确表示他想要去洛杉矶湖人。但我们必须得选他,因为他是最棒的。”

    威廉姆斯幸运的是,鲨鱼最终还是如约而至。当然,后者也没有更多的选择,NBA规定,被选中的球员,若想要再次参加选秀,必须停赛一年,且不得参加其他任何职业比赛。

    这就是为什么威廉姆斯等大多数人相信,易建联极有可能在下个赛季穿上雄鹿的战袍。或者至少,他会穿上其他NBA球队的战袍,前提是雄鹿能够得到足够多的好处而把他交易出去。

    甭管易建联幕僚们有多么希望他可以进入更大的市场——一个有着大量亚洲球迷的球队,现实的问题却是,他们手中没有任何谈判的资本。

    面对球队经纪人的语言威胁,而不为所动——哈里斯的这一做法博得了一些业内人士的赞赏,尽管他们也承认哈里斯此举多少有些冒险。

   “这确实是非常的冒险,“前魔术队球队经理,现在是开拓者队球探的约翰. 加布里尔评价道。“他们一定非常非常希望得到他。”

                             —— 翻译:田野

   “他们做得对,”威廉姆斯补充道。“如果易建联真是他们所想要的那个家伙,那么他们的做法就是值得赞许的。他们勇气十足地宣布‘他就是我们一直要找的那个家伙,我们会教他喜欢上德国菜、小香肠,以及这里一月份10度的天气’。是的,我对他们做的一切都充满敬意。”

    当然,对哈里斯来说,现在还不是接受恭维与所谓尊敬的时候。他现在要考虑的是,怎样做才是对球队最为有利的。尽管他可能不会公开承认,但毋庸置疑,他一定认为球员拒绝去小球队打球,对NBA的发展来说,十分有害。

    毕竟,如果新秀球员可以对选中他的球队爱理不睬,那么所谓的选秀还有什么意义可言呢?

    这样的话,格雷戈. 奥登也可以拒绝去开拓者,或者凯文. 杜兰诗也大可一脚踹掉超音速,但问题是:这岂不是乱了套?

   “NBA市场并不是仅仅只在于一个城市,”哈里斯说道。“这是一个全国性,甚至全世界性的体育运动。关键在于,如果你是一个优秀的球员,你就会得到足够多的关注与重视。”——这是哈里斯、NBA主席大卫. 斯特恩以及大多数业内人士所共同笃信的真理,而现在哈里斯必须得做的就是,让易建联和他的经纪团队们也这样认为。

 

 相关信息 发表评论
 ·SI专家点评NBA六大希望之星
 ·“死里逃生”,伊坦再战NBA
 ·罗斯:公牛的下一个乔丹?
 ·08-09赛季前瞻:芝加哥公牛
 ·08-09赛季前瞻:印第安纳步行者
 ·08-09赛季前瞻:洛杉矶湖人
评分:0,共0人评分 
共有0条评论 查看全部评论
用 户 名:
评论内容:
 
     

作者专栏

 
姓名:Marty Burns
年龄:
职业:SI记者
注册日期:2007-10-11 11:25:07
个人介绍:
关于我们  联系我们    京ICP证:070684号
版权声明:本刊所有文字和图片作品,未经授权,不得摘编转载。对侵权行为,本刊将保留进一步法律追究的权利。

市场部 010-85650431 发行部:010-85651115 华东(上海)办事处:021-68875738-810 华南(广州)办事处:020-38013033-8009
网站广告联系: 15900531515 黄先生