导航 订阅 英文站
首页 足球 篮球 综合 杂志 电子版 泳装 博客 论坛 游戏 SP中心
  所在位置:首页 > 作者专栏 > Jack McCallum >奥登:波特兰上空的阴云

奥登:波特兰上空的阴云

作者:Jack McCallum    译者:南吉    发表日期:2008-10-31 16:18:05    

  

前状元秀格雷格·奥登的常规赛首演仍以伤病退出告终。

图:Harry How/Getty Images

    几周前在季前赛采访的时候,我在开拓者从未见到奥登有任何运动。他的右脚踝“拧”住了,这是球员对扭伤的一种替代性提法,队医禁止他做运动。

    因为伤病问题,开拓者笼罩着一层紧张的气氛。没有人会因为这点伤而打算把这个大个子交换出去,甚至没有人提起奥登的伤势。

    前几天,波特兰的媒体负责人蒂姆.泰勒通知记者在波特兰下城举行了一个新闻发布会。在会上,他用单调的声音宣布:“奥登已经恢复了训练。”停顿了一下,他进一步做了结论:“我们避免了世界末日。”

    周二晚上在洛杉矶,奥登被拖了很长时间的处子秀终于上演了。他的动作有些慢,而且有些跛,下半场也没什么作为。周三,就传出了他右脚受伤的消息,可能会缺席两到四周的比赛。

    这么说也许不是很公平,但萨姆.鲍维的阴影依然笼罩开拓者。

    萨姆.鲍维,这个名字不为大多数人知,但代表着开拓者最不幸的历史。开拓者在1984年的选秀大会上放过了一个来自北卡的得分后卫而用2号签选了一个本就充满疑问的来自肯塔基大学的中锋。那个后卫叫做迈克尔.乔丹;那个中锋叫做萨姆.鲍维。他们失去了1978年比尔.沃尔顿因伤退役以后最大的机会,在那一年,他们拿到了队史上唯一一个冠军。

    从当时的场景来看,奥登是在与湖人比赛的早些时候受伤。或许是在踩在费舍尔的脚时受伤的,或许是在投篮的时候受伤的,

    在赛季前,我与刚刚做过手术的奥登有过半小时的对话。他感觉不是很爽,但如果说是懊恼和困窘又稍微过了一些。他含混地表示自己对球队不幸的选秀史有所了解,但是他是在比尔.沃尔顿退役后10年才出生的,没什么理由要他对这份历史了如指掌。

    在波特兰,人们忧虑奥登的伤势。“他看起来很颓废。”球队一位管理层这么说,但没有人质疑为什么当时会用头号选秀权挑选了这位当时也有着伤势的球星。

    去年选秀大家都认为奥登强过凯文.杜兰特(虽然我对此有异议)。开拓者在选秀后很小心地照顾奥登的伤势,也尽力避免提前复出带来的负面影响。但这一切都无法减轻伤病给这位明星球员带来的痛苦。

    SI.COM原文链接

 

 相关信息 发表评论
 ·NBA郁闷排行榜新鲜出炉
 ·奥登:波特兰上空的阴云
 ·08-09赛季前瞻:犹他爵士
 ·如果梦八对决梦一
 ·亲历传奇-裁判德兰尼新书详细披露卧底生活
 ·NBA30强新年祝愿
 ·过于依赖麦迪,火箭难成大器
 ·奥兰多魔术期待巨大飞跃
 ·雄鹿比易建联想象的更强大
 ·马刺依然不能称王朝
 ·SI专家最难忘的NBA比赛
 ·太阳遭受到不公正的处罚
 ·坚如磐石
请您为本文做个评价: 
共有0条评论 查看全部评论
用 户 名:
评论内容: 
     

作者专栏

 
姓名:Jack McCallum
年龄:
职业:SI记者
注册日期:2008-3-17 11:32:14
个人介绍:
精彩组图
TimeOut   和讯网   新旅行   新地产   中国汽车画报   动感驾驭   证券市场红周刊   奥一网   人民网   财经网   玲珑志   ZCOM电子杂志   焦点房地产网   
加油中国社区   猫扑体育   其他友情链接   
  关于我们  联系我们  京ICP证:070684号
版权声明:本刊所有文字和图片作品,未经授权,不得摘编转载。对侵权行为,本刊将保留进一步法律追究的权利。
市场部 010-85650431 发行部:010-85650481 华东(上海)办事处:021-68875738-810 华南(广州)办事处:020-38013033-8009
网站广告联系: 15900531515 黄先生