对斯蒂夫·科尔而言，天才与蠢才只在一线之间。 从现在开始到十月，他可有得忙了。凤凰城的总经理清楚地知道，一旦太阳今年季后赛的表现不如往年，铺天盖地的批评和质疑将向他涌来，因为是他力主引进大鲨鱼“奥尼尔”。

    作为球队总经理，科尔的处子赛季预先抢定了两个极端的评价：要么最好，要么最差。（事实上，天才的几率大过于蠢才。）

    2月6号，科尔与迈阿密热火达成了奥尼尔的交易。当我们把这项交易看作是失败之举时，我们无需担心科尔的感受。

     既然如此，这是不是意味着科尔不该进行07-08赛季最轰动，最具冒险性的交易呢？当然不。如果肖恩·马里昂留下，没有奥尼尔的太阳同样也会面临季后赛早早出局的命运。

     的确，太阳队交易之前的战绩（34胜14负）要好过交易之后的战绩（21胜13负）。他们在联盟分区的排名有可能超越第六名，从而在季后赛第一轮赢得主场优势，或是另外一个对手。从防守来看，太阳队的球风在本赛季前三个月里没有任何强硬起来的迹象。NBA的决赛历史记录也表明，没有一支场上表现如此脆弱的球队能最终收获冠军。

     目前来看，奥尼尔的确没有发挥多大作用，但这并不代表他以后不能发光发热。

    科尔带给凤凰城，带给太阳球迷，以及整个联盟的是一次失败的试验。坦白来说，这个联盟从来不缺乏这样的传统。常常会有类似的大动作带给我们一时的满足与欢喜。然而大多数时候，它们并不真实。

     还记得吗，罗伯特.F.肯尼迪曾经说过：“只有那些勇于挑战大失败的人才能最终成就辉煌。” 不要以为这句名言与NBA无关。1968年，有个人果断放弃了邮政大臣的职位，转而帮助罗伯特.F.肯尼迪竞选总统。他就是拉里-布朗（注：NBA第三任总裁拉里·奥布莱恩。他在短暂的9年时间里完成了对ABA的吞并，使 NBA基本统一了美国的篮球市场。为了表彰他的功绩，NBA将总冠军奖杯命名为奥布莱恩杯）。

    以下是NBA10大失败的冒险交易。

    失败…
    1. 鲨鱼加盟太阳
    这与“谁”参与这项交易无关，问题是“时间”不对。双方交易时间是在二月，这时离季后赛开打只有短短两个月的时间。为了配合奥尼尔，凤凰城主教练麦克·德安东尼，核心控卫史蒂夫·纳什还有球队其他成员都必须放慢速度。另一个“时间不对”是？明年秋天太阳队重新出发之时，奥尼尔（36岁）和纳什（34岁）也离他们的下一个生日不远了。

    2 贾森·基德重返达拉斯
    这是本赛季的另一大失败交易，只不过交易的主角无论是块头还是影响力都要稍逊一筹。和迈阿密时期的奥尼尔一样，基德在篮网的作用与其天价合同难以相符。转战达拉斯之后，他也没有使小牛的状态大为改观，除了让德文·哈里斯远走篮网。

    3. 巴克利-皮蓬-奥拉朱旺 火箭
    这项交易发生在98-99NBA停摆赛季，两名联盟前MVP球员和NBA史上最伟大的替补球员成为了主角。事实证明，查尔斯·巴克利和斯科蒂·皮蓬加入奥拉朱旺的球队尴尬多过于成功。1999年，火箭战绩仅为31胜19平，并且在季后赛第一轮就湖人淘汰。10月，皮蓬远走波特兰开拓者。离开之前，皮蓬和巴克利二人更是大打口水仗，相互指责对方的不是。

    “加入球队一年后他就想离开，我感到非常失望，”巴克利这样指责皮蓬。对此，乔丹的得力助手反击道：“早在一年前，我就应该听从乔丹的忠告。他告诉我巴克利永远也无法赢得总冠军，因为他完全没有奉献精神。”

    4.“管理致胜”
    公牛总经理杰里·克劳斯曾经联手与乔丹成就“六冠王”伟业。他从罗德·索恩那儿得到了“飞人”。克劳斯日渐傲慢，认为没有乔丹他也能打造出一个新王朝。在球队老板杰里·雷恩斯多夫的支持下，克劳斯活生生拆散了乔丹-皮蓬-菲尔·杰克逊的组合。他重新打造蒂姆·弗洛伊德-托尼·库科奇-埃尔顿·布兰德的教练和球员班子。后来，他又用布兰德换回埃迪·库里和泰森·钱德勒，将公牛的步伐越拖越后。如今虽然保险箱里稳稳当当地放着六枚总冠军戒指，克劳斯又回到了起点—棒球球探。

    5. 道奇·莫/保罗·韦斯特海德 掘金式失败
    如果给这对组合增添一些60年代的迷幻乐队色彩，那就应该是：从1981年到1991年，掘金挣扎在挫折与混乱之间。曾经有11个赛季，掘金一直秉持进攻犀利的风格。进攻性球员大卫·汤普森，丹·伊塞尔，艾利克斯·英格利什，范德维奇，加尔文·内特帮助掘金场均至少砍下114.6分，高居联盟得分榜第四位。但在9次季后赛征程中，防守漏洞百出的掘金战绩仅为24胜37负。随着范德维奇接接过道奇·莫手中的帅印，情形进一步恶化：90-91赛季，掘金场均砍下119.9分，但同时也让对手平均每场攻下130.8分。多年之后，进攻依然是掘金的传统，特别是以卡梅隆·安东尼和艾弗逊为核心的进攻组合为典型。

     6．火箭双塔
    这样的机会绝对是少之又少：为球队抢到一对强大的双塔内线。火箭队做到了。1983年，火箭以第一顺位挑中拉尔夫·桑普森。继而在1984年，火箭又抢得状元秀奥拉朱旺。在桑普森新秀赛季场均砍下21分，11个篮板之后，你也许期待着火箭能再挑中其他位置上的一位高手，譬如说得分后卫（乔丹）？但是、他们没有。第二个赛季，火箭双塔带领球队闯进了总决赛（事实上，桑普森应该是个大前锋）。第三个赛季，桑普森的受伤葬送火箭美好前程。第四个赛季，他被送往金州勇士。

    “我们并没有拆散双塔组合。”时任火箭总经理的雷·帕特森说。“我们只是交易了拉尔夫。”随便你怎么说吧，雷。

    03-04赛季，巨星云集的湖人无力夺取总冠军。

图：Lisa Blumenfeld/Getty Images

    7. 当麦金尼斯遇见J博士
    乔治·麦金尼斯是一个得分机器，一个来自印第安纳的强力前锋。身高6尺8的麦金尼斯身上有埃尔金·贝勒的影子。从22岁到29岁，他场均分高达29.8分。在3个ABA赛季和4个NBA赛季里，他的场均得分更是不少于20分。1975年，他加盟76人。一年之后，他在ABA的死敌J博士朱里斯·欧文也通过交易加盟76人。球队并没有足够的空间容纳这两个前锋…还有道格·柯林斯，World B. Free和达里尔·道金斯。这批球员合作的闪光点出现在1977年的总决赛上，他们连续两场比赛拿下开拓者。不幸的是，76人输掉了接下来的四场比赛。1978年，76人用麦金尼斯换回了防守型球员博比·琼斯，随后费城在1983年摘得总冠军。

    8． F4闹剧
    三个巨星强过两个巨星，四个又好过三个，不是吗？看看，当卡尔·马龙和加里·佩顿在03-04赛季加盟湖人之后，没有人把他们当作巨星。不过，我们还是指望未来的名人堂成员们能在湖人五年第四次冲击冠军的过程中填补一些空缺。结果却是：佩顿无法融入杰克逊的三角进攻，马龙因为调戏科比的妻子备受谴责，科比和奥尼尔的争斗更是毁掉了湖人的一个冠军赛季。

    9.老尼尔森失败之作
    作为NBA史上“疯狂科学家”之一，唐·尼尔森难免不了会有一些失败的尝试。当他不再钻研小个阵容，不再将球交到控卫手中，或是思考如何在进攻中抵御一些违规防守时，尼尔森开始把目光转向大个子球员，而这也许是曾经与比尔-拉塞尔并肩作战的缘故。尼尔森仍然在寻找一位可以改变比赛的球员。他先是盯上了马努特·波尔，再是肖恩·布拉德利，试图利用他们改变防守。遗憾的是，全部以失败告终。