季后赛第一轮，沃利·斯泽比亚克跻身骑士首发阵容。

图：AP

    周四对奇才的比赛结束后，沃利·斯泽比亚克应该拿出手机打电话，这是原定计划。

    鉴于骑士当晚的表现，斯泽比亚克在比赛第三节就大可关机。不管怎么看，骑士季后赛第一轮第三场的比赛已经注定失败。第三节开始不到六分钟，骑士便以44比 60大比分落后。本场比赛，骑士在Verizon中心客场挑战奇才。在随后的比赛中，奇才又将分差扩大10分。三天之前，类似的反转剧曾在骑士主场上演。

    骑士遭遇了季后赛最大的失利：108-72。然而球队中，还是有一个人遇见了值得庆贺的好事儿，他就是斯泽比亚克。骑士这位身高6尺7的摇摆人重新回到了季后赛战场。在这儿，每一场比赛都至关重要，每一次失利的意义不仅仅是选秀顺位的提升。斯泽比亚克与季后赛的缘分在森林狼的最后时期走到了尽头。当然，他在凯尔特人和超音速更不曾踏上过季后赛的战场。

    “能重回季后赛，我当然很激动，”斯泽比亚克说。说这话的时候，他正坐在回华盛顿特区的大巴上。“能与一支有机会大显身手的球队并肩战斗，这是我梦寐以求的事情。我希望有一支球队能欣赏我打球的方式。这就是骑士，他们选中了我。”

    2006年1月，斯泽比亚克被森林狼交易。两个月前，骑士赶在转会截止之前将他招致麾下。斯泽比亚克在此过程中曾先后效力于凯尔特人和超音速。在此期间，两支球队的战绩仅为54胜120负。他个人的球星魅力也大打折扣，伤病当然难辞其咎（2006年4月，左膝软骨受伤。2007年3月，他接受了脚踝手术）。加盟克利夫兰为他的NBA生涯带来了新的转机，与此同时，骑士迎来了德隆蒂·韦斯特，本·华莱士和乔·史密斯。

    （有趣的是，一共有13名前森林狼球员出现在本次季后赛第一轮的赛场上。斯泽比亚克就是其中之一。虽然森林狼已经连续四年无缘季后赛，但本次征战季后赛的前森林狼球星组合起来绝对阵容完整。）

    2月21号的交易之后，骑士的状态迅速下滑，战绩仅为15胜13负。斯泽比亚克的状态也随着球队下滑。身为超音速替补时的他场均砍下13.1分，三分球命中率达到42.8%。回顾前八个NBA赛季，斯泽比亚克的投篮命中率为49.3%，三分球命中率更是高达43.1%。加盟骑士之后，这两项数据迅速降到 35.9%和35.6%。这样的变化不仅仅是夸张，而且相当地令人担忧。

    至少有一位东部联盟的教练认为：即使没有伤病的困扰，斯泽比亚克也从来不是速度最快的球员。用这位教练的话来说，“自从受伤之后，他就掉队了。他清楚地知道这一点，所以现在他正努力提高出手的速度，力求果断。”

    森林狼前任主教练杜安·卡西与斯泽比亚克有半个赛季的师徒缘分，今年他一直关注着后者的表现。卡西说：“从波士顿去往西雅图，他只不过是在两支处在重建期的球队之间兜兜转转。对沃利来说，来到骑士的确是个不错的选择。无论是进攻还是防守，勒布朗·詹姆斯都是个伟大的球员。对手们必须派出顶尖的防守球员来对付詹姆斯。这样一来，沃利就不用自己‘发现新大陆’。只要有勒布朗在，他就不同担心没有投篮机会。你知道他没有丧失信心，他仍然具备射手的头脑。”

    接连对奇才的三场对决，斯泽比亚克28投11中（投篮命中率仅为39.3%），其中三分球11投中3。然而，他每场都能首发，平均上场时间接近29分钟。他在超音速时只有一场比赛首发出场。加盟骑士之后，他在常规赛阶段也只有过一次首发出场的经历。四月里的九场比赛，斯泽比亚克有五次拿到两双。对他而言，这才是真正的开始。

    “我只是一直在努力保持自信，”斯泽比亚克说。“我还处在与球队的磨合期。骑士与超音速完全不同。教练班子，战术系统...虽然你想着P.J.卡莱西莫和麦克·布朗都是马刺助理教练出身，俩人的执教思想应该更为相似，其实不然。”

    “超音速是一支倾向于‘跑轰’的球队，这与我们的风格完全不同。有勒布朗在，他会控制比赛节奏，他会主导进攻。他兼备控卫的技巧，所以他不需要任何人给他创造拿球机会。只有当他被双人包夹时，我们才开始真正发挥作用。”

     斯泽比亚克已经远离明尼苏达的巅峰时期。2002年，他凭借出色的表现入选全明星阵容，但作为加内特的左膀右臂入选还是难免尴尬。考虑到他的技术和高达 6300万美元的天价合同，他理应成为凯尔特人的二把手。在超音速，他是年轻球队的一员老将，身上当然背负着更多的责任。如今在骑士，他变成了角色球员，是为减轻詹姆斯的压力而存在的陪衬之一。

    当然，压力在所难免。斯泽比亚克明白，如果他的跳投还是不能恢复从前的水平，骑士很可能会再次将他送走。同样，他的防守不足以成为他留在场上的理由。

     “我知道，这不仅仅是配角问题，”他说。“但是我也知道自己的投篮实力一直存在着。”

       SI.COM原文链接